This post presents experience of living in a Dzao homestay in Nam Dam village, Quan Ba district, Ha Giang province, Northeast Vietnam in Feb 2020. The clip highlights some cultural facts about Dzao people’s houses in an all-homestay village, the village life and the convenient location for touring Quan Ba heaven gate + Lung Khuy cave.
To better understand the content, you may need to have a look at the vocabulary list below.
Homestay host | həʊst | n. chủ nhà của dịch vụ homestay |
Construction material |
| n. vật liệu xây dựng |
foundation | faʊnˈdeɪʃən | n. nền móng |
Parallel couplet | ˈpærəlɛl ˈkʌplɪt | n. câu đối |
Swift nest | swɪft nɛst | n. tổ chim én |
produce | ˈprɒdjuːs | n. nông sản |
Self-sufficient economy | sɛlf-səˈfɪʃənt i(ː)ˈkɒnəmi | n. nền kinh tế tự cấp tự túc |
Harvest a crop | ˈhɑːvɪst ə krɒp | v. thu hoạch vụ mùa |
altar | ˈɔːltə | n. bàn thờ |
cement | sɪˈmɛnt | n. xi măng |
sturdy | ˈstɜːdi | a.vững chắc, cứng cáp |
plough | plaʊ | v. cày ruộng |
Land clearance | lænd ˈklɪərəns | n. sự khai hoang, giải tỏa |
household | ˈhaʊshəʊld | n. hộ gia đình |
Grocery store | ˈgrəʊsəri stɔː | n. tiệm tạp hóa |
Live close to the nature | lɪv kləʊs tuː ðə ˈneɪʧə | v. sống gần gũi với thiên nhiên |
Livelihood | ˈlaɪvlɪhʊd | n. nguồn sống |
Natural endowment | ˈnæʧrəl ɪnˈdaʊmənt | n. của thiên nhiên ban tặng, trời ban |
